ホーム

和製英語とは?

「和製英語って何?」

 

s_think

皆さんは、和製英語という言葉を聞いたことはありませんか?

 

もしかしたら、「何それ???」って方もいらっしゃるかもしれませんね。

 

それは何かというと、文字通り、和製(日本製)の英語のことなんですね。

 

私達は、友達同士や家族、仕事での会話の中など、あらゆる場面で英単語をよく使っているかと思いますが、それらの中にかなりの数の和製英語が含まれているんです。

 

しかし、変な話ですが、そんな私達が日常使っている英語の中には、日本でしか通用しない英語というものがあるんです。

 

そういった、日本でしか通用しない英語のことを和製英語といいます。

それ以外にもカタカナ英語ジャパングリッシュなどといった言われ方もします。

 

和製英語を調べていくと、驚いたことに、いかに多くの和製英語が私達の会話の中で使われているのかが分かります。

 

そこで、当サイトでは、それらの世にも奇妙な和製英語を集め、五十音順に以下のような内容で整理してみました。

 

    • 和製英語


    • 和製英語の意味や成り立ちなどの解説


    • 英語で相当する言葉及び表現


    • まとめ


    • 関連表現+ちょっとしたお話


発音とリスニング

 

当サイトのテーマは、和製英語についてですが、他にも少しだけ発音とリスニングについても触れておきたいと思います。

 

なぜなら、英語の発音とリスニングには興味深い関係があるからです。

 

特に英語に興味のある方や、発音やリスニングに関心のある英語学習者の方にはぜひとも知っておいてもらいたいことなので、お話したいと思います。

 

それでは、世にも奇妙な和製英語の世界へと出発しましょう!
和製英語を知ることは、英語の勉強にも役に立ちますよ。

 

また、和製英語がどのようにして出来たのか?
その成り立ちを考えてみるのもなかなか面白いですし、きっと興味深い発見がたくさん見つかるはずです!

 

最近の投稿
カテゴリー